Las presentes condiciones de venta se celebran, por una parte, por la sociedad SCAV Les Côteaux de Pierrevert, con capital social variable de 209 746 €, con domicilio social en Pierrevert, inscrita en el Registro Mercantil (Registre du Commerce et des Sociétés) de Manosque con el número 782 408 926 00015, en adelante denominada « La Cave des Vignerons de Pierrevert », que gestiona el sitio petra-viridis.com y, por otra parte, por toda persona física o jurídica que desee realizar una compra a través del sitio web petra-viridis.com, en adelante denominada « el comprador ».

Artículo 1 – Oponibilidad de las condiciones generales de venta

Las presentes condiciones de venta tienen por objeto definir las relaciones contractuales entre La Cave des Vignerons de Pierrevert y el comprador, así como las condiciones aplicables a toda compra efectuada a través del sitio web petra-viridis.com. Todo pedido realizado a nuestra sociedad implica la adhesión plena y sin reservas del comprador a las presentes condiciones generales de venta, de las que el comprador reconoce haber tomado conocimiento antes de su pedido. Ninguna condición particular podrá, salvo aceptación escrita y formal del proveedor, prevalecer sobre las condiciones generales de venta. Toda condición contraria establecida por el cliente será, por tanto, a falta de aceptación expresa, inoponible al proveedor, cualquiera que sea el momento en que haya podido ponerse en su conocimiento.

Antes de cualquier transacción, el comprador declara tener plena capacidad jurídica que le permite comprometerse en virtud de las presentes condiciones generales de venta.
La sociedad La Cave des Vignerons de Pierrevert se reserva la posibilidad de modificar en cualquier momento estas condiciones de venta, con el fin de cumplir con cualquier nueva normativa o de mejorar el uso de su sitio. Por consiguiente, las condiciones aplicables serán las vigentes en la fecha del pedido por parte del comprador.

Artículo 2 – Productos

Los productos ofrecidos son los que figuran en el sitio petra-viridis.com de la sociedad La Cave des Vignerons de Pierrevert, dentro del límite de las existencias disponibles. La sociedad La Cave des Vignerons de Pierrevert se reserva el derecho de modificar en cualquier momento el surtido de productos. Cada producto se presenta en el sitio web mediante una descripción que recoge sus principales características técnicas (capacidad, consejos de degustación, composición…). Las fotografías son lo más fieles posible, pero no comprometen en modo alguno al Vendedor. La venta de los productos presentados en el sitio petra-viridis.com está destinada a todos los compradores residentes en los países que autorizan plenamente la entrada de estos productos en su territorio.

Artículo 3 – Precios

Los precios que figuran en las fichas de producto del catálogo en línea son precios en euros (€) con todos los impuestos incluidos (IVA incluido), teniendo en cuenta el IVA aplicable el día del pedido. Cualquier cambio del tipo de IVA podrá repercutirse en el precio de los productos. La sociedad La Cave des Vignerons de Pierrevert se reserva el derecho de modificar sus precios en cualquier momento, entendiéndose no obstante que el precio que figure en el catálogo el día del pedido será el único aplicable al comprador. Los precios indicados no incluyen los gastos de envío, que se facturan además del precio de los productos adquiridos en función del importe total del pedido. En Francia metropolitana, para todo pedido igual o superior a 150 euros IVA incluido en botellas y a 600 € IVA incluido en BIB, los gastos de envío son gratuitos. Nuestros precios se entienden en salida de bodega sin impuestos, salvo cuando el acuerdo sobre el precio se base en una tarifa « franco » con envases y embalajes perdidos. No obstante, estas tarifas pueden variar en función de mercados especiales que puedan ser objeto de excepciones tarifarias excepcionales.

Artículo 4 – Pedido y medios de pago

Antes de cualquier pedido, el comprador debe crear una cuenta en el sitio petra-viridis.com. La sección de creación de cuenta es accesible directamente en la categoría Cesta antes de realizar las compras. En cada visita, el comprador, si desea realizar un pedido o consultar su cuenta (estado de los pedidos, perfil…), deberá identificarse con esta información. La sociedad La Cave des Vignerons de Pierrevert propone al comprador pedir y pagar sus productos en varias etapas, con 2 opciones de pago a elegir:

– Pago por cheque: el comprador selecciona los productos que desea pedir en la « cesta », los modifica si es necesario (cantidades, referencias…), verifica la dirección de entrega y de facturación o indica una nueva. A continuación, se calculan los gastos de envío y se presentan al comprador. Después, el comprador elige el modo de pago que desee: « Pago por cheque ». Por último, la última etapa le propone verificar el conjunto de la información, tomar conocimiento y aceptar las presentes condiciones generales de venta marcando la casilla correspondiente, y le invita a validar su pedido haciendo clic en el botón « Confirmar mi pedido ». Este último clic constituye la celebración definitiva del contrato. Tras la validación, el comprador recibe una orden de pedido que confirma el registro de su pedido. Para finalizar su pago y activar la tramitación de su pedido, el comprador debe imprimir esta orden de pedido y enviarla, junto con su cheque a nombre de « La Cave des Vignerons de Pierrevert », a la siguiente dirección: Cave des Vignerons de Pierrevert, 1 Avenue Auguste Bastide, 04860 PIERREVERT. No debe enviarse ningún pago en efectivo. Solo se aceptarán los cheques emitidos por un banco francés. Una vez recibido el cheque, el pedido será tramitado y el comprador será informado por correo electrónico. La sociedad La Cave des Vignerons de Pierrevert enviará los productos como muy pronto 2 días laborables después de la recepción del cheque correspondiente al pedido, sujeto a la existencia de fondos.

– Pago por transferencia bancaria: el comprador selecciona los productos que desea pedir en la « cesta », los modifica si es necesario (cantidades, referencias…), verifica la dirección de entrega y de facturación o indica una nueva. A continuación, se calculan los gastos de envío y se presentan al comprador. Después, el comprador elige el modo de pago que desee: « Pago por transferencia ». Por último, la última etapa le propone verificar el conjunto de la información, tomar conocimiento y aceptar las presentes condiciones generales de venta marcando la casilla correspondiente, y le invita a validar su pedido haciendo clic en el botón « Confirmar mi pedido ». Este último clic constituye la celebración definitiva del contrato. Tras la validación, el comprador recibe una orden de pedido que confirma el registro de su pedido. Para finalizar su pago y activar la tramitación de su pedido, el comprador debe cumplimentar la totalidad del formulario que formaliza la venta en línea a fin de efectuar la transferencia correspondiente al importe de su pedido. Una vez recibida la transferencia, el pedido será tramitado y el comprador será informado por correo electrónico. La sociedad La Cave des Vignerons de Pierrevert enviará los productos como muy pronto 2 días laborables después de la recepción de la transferencia correspondiente al pedido, sujeto a la existencia de fondos.
Nos reservamos la facultad de suspender, retrasar o modificar la ejecución de los pedidos en caso de fuerza mayor, tal como se define en la jurisprudencia, así como en los casos de acontecimientos caracterizados que conlleven una imposibilidad de ejecución, tales como escasez de materias, huelga de cualquier tipo, accidentes climáticos, inundación, helada, incendio, epidemia, bloqueo de las vías de comunicación, avería de maquinaria, falta de fuerza motriz, etc., o incluso de un pedido anormalmente elevado en relación con los volúmenes pedidos habitualmente.

En caso de entrega en palés o cualquier otro soporte de uso repetido de nuestra propiedad, estos deberán ser objeto de devolución inmediata o de intercambio.
La confirmación de un pedido implica la aceptación de las presentes condiciones de venta, el reconocimiento de tener pleno conocimiento de ellas y la renuncia a invocar sus propias condiciones de compra. El conjunto de los datos facilitados y la confirmación registrada servirán como prueba de la transacción. Si el comprador dispone de una dirección electrónica y la ha indicado en su orden de pedido, la sociedad La Cave des Vignerons de Pierrevert le comunicará por correo electrónico la confirmación del registro de su pedido.

Si el comprador desea ponerse en contacto con la sociedad La Cave des Vignerons de Pierrevert, puede hacerlo por correo postal a la siguiente dirección: Cave des Vignerons de Pierrevert, 1 Avenue Auguste Bastide, 04860 PIERREVERT; por correo electrónico a la siguiente dirección: commercial@cave-pierrevert.com, o por teléfono al +33 4 92 72 19 06.

Artículo 5 – Condiciones de transporte y de entrega

Las entregas se realizan en la dirección indicada en la orden de pedido, que solo puede estar dentro de la zona geográfica acordada. Las entregas las efectúa nuestro transportista, con seguimiento y entrega con firma. Los plazos de entrega se dan únicamente a título indicativo. El comprador recibe la entrega en su domicilio por el transportista a condición de que el comprador esté presente y de que la dirección facilitada exista y sea accesible. En caso de ausencia del comprador, la entrega se aplazará, deberá fijarse una nueva cita con el transportista y podrán generarse gastos adicionales. Los riesgos vinculados al transporte corren a cargo del adquirente desde el momento en que los artículos salen de los locales de la sociedad La Cave des Vignerons de Pierrevert. El comprador está obligado a verificar, en presencia del repartidor, el estado del embalaje de la mercancía y su contenido en el momento de la entrega. En caso de litigio (roturas, faltantes u otros), el cliente formulará inmediatamente, en presencia del repartidor, las reservas oportunas y nos confirmará dichas reservas por carta certificada en un plazo de 48 horas. Transcurrido este plazo, y a falta de haber respetado estas formalidades, la entrega se considerará conforme y el vendedor no podrá aceptar válidamente ninguna reclamación ni devolución.
El plazo de entrega se sitúa dentro del mes siguiente a la recepción del pedido. La estipulación de un plazo reducido o ampliado deberá ser objeto de un acuerdo expreso de nuestra sociedad. Si, transcurrido el plazo previsto, la entrega no se hubiera efectuado, el comprador podrá requerir a la sociedad, mediante carta certificada con acuse de recibo, que ejecute el pedido en un plazo de quince días a partir de dicho requerimiento. Al vencimiento de este requerimiento sin efecto, el pedido será anulado y los anticipos abonados serán reembolsados.

Artículo 6 – Almacenamiento y envases con depósito

El vino es un producto biológicamente vivo que evoluciona con el tiempo. Nuestros clientes se comprometen a respetar estrictamente las condiciones de almacenamiento y conservación de los productos derivadas de la normativa vigente. No asumiremos ninguna responsabilidad en caso de incumplimiento, por parte de nuestros clientes, de alguna de estas prescripciones. Salvo acuerdo particular por escrito, no se admite la devolución de ninguna mercancía. En caso de devolución, esta se efectúa por cuenta y riesgo del cliente. Los envases con depósito siguen siendo de nuestra propiedad. Todo depósito da lugar a un pago por parte del cliente. Deben abonarse al mismo tiempo que las mercancías. El importe del depósito no constituye un precio de venta, sino una fianza.

Artículo 7 – Condiciones de pago

Las entregas facturadas son pagaderas al contado. No obstante, las facturas emitidas a clientes con cuentas abiertas en nuestros libros son pagaderas a cuarenta y cinco (45) días fin de mes o sesenta (60) días netos a partir de la fecha de emisión de la factura, para todos los contratos celebrados a partir del 1 de enero de 2009, de conformidad con el artículo L.441-6, apartado 9, de la Ley de modernización de la economía, denominada Ley LME (Ley n.º 2008-776) de 4 de agosto de 2008.

No se concederá ningún descuento por pronto pago. No podrá concederse ningún aplazamiento de vencimiento sin nuestro consentimiento previo y expreso. En caso de retraso o de impago total o parcial de una factura, las sumas adeudadas se incrementarán con: intereses de demora exigibles a partir del día siguiente a la fecha de pago prevista, sobre la base de 1,5 veces el tipo de interés legal, de conformidad con el artículo L. 442-6 del Nuevo Código de Comercio francés; y una indemnización, en concepto de daños y perjuicios, igual al 15 % de las sumas adeudadas y no pagadas, además de los gastos judiciales e indemnizaciones que puedan concederse en aplicación del artículo 700 del N.C.P.C. (Código de Procedimiento Civil francés).

De conformidad con el artículo L441-6 y con la nueva legislación (ley de 22 de marzo de 2012) relativa a las penalizaciones por demora, en caso de pago posterior a la fecha de vencimiento indicada en la factura, se aplicará obligatoriamente la penalización a tanto alzado definida en el marco de dicha ley, por un importe de 40 euros, cualquiera que sea el importe de la factura.

Artículo 8 – Cláusula de reserva de propiedad

Queda expresamente convenido que nos reservamos la propiedad de las mercancías entregadas hasta el pago íntegro de su precio. El pago se considerará realizado en la fecha en que el cliente ponga los fondos a disposición de la sociedad (artículo 441-3 del Nuevo Código de Comercio francés).

A este respecto, la entrega de cualquier título que cree una obligación de pago no constituye un pago en el sentido de la presente cláusula. El comprador está autorizado, en el marco de su explotación normal y salvo que se encuentre en situación de cesación de pagos, a revender las mercancías entregadas, a condición de que abone al vendedor las sumas correspondientes. Sin embargo, no puede darlas en prenda ni transferir su propiedad a título de garantía. En caso de embargo o de cualquier otra intervención de un tercero, el comprador está obligado a avisarnos sin demora. En el marco de la aplicación de la presente cláusula, el comprador asumirá los riesgos en caso de pérdida o destrucción desde la entrega de las mercancías.

Artículo 9 – Resolución de litigios

Las presentes condiciones de venta a distancia están sujetas a la legislación francesa. Todos los litigios y controversias que pudieran surgir con motivo de la aplicación de las presentes condiciones generales de venta serán competencia del Tribunal de Comercio de Manosque, incluso en caso de llamada en garantía o de pluralidad de demandados. No obstante, nos reservamos la posibilidad de someter el asunto al tribunal del domicilio del comprador. Queda expresamente convenido que las presentes condiciones generales de venta se aplicarán no obstante cualesquiera otras cláusulas o convenios contrarios que pudieran existir en el marco de las relaciones contractuales mantenidas con nuestros clientes.

Artículo 10 – Responsabilidad

La sociedad La Cave des Vignerons de Pierrevert, en el proceso de venta a distancia en el sitio petra-viridis.com, solo está sujeta a una obligación de medios. No podrá exigírsele responsabilidad por un daño resultante del uso de la red Internet, como pérdida de datos, intrusión, virus, interrupción del servicio u otros problemas involuntarios.

Artículo 11 – Confidencialidad

El cliente está siempre sujeto, frente a la sociedad, a una obligación general de confidencialidad. Todo intercambio de información, incluso verbal, es confidencial.
La sociedad La Cave des Vignerons de Pierrevert se compromete a preservar la confidencialidad de la información facilitada por el comprador que este pudiera transmitir para el uso de determinados servicios. Toda información que le concierna está sujeta a las disposiciones de la ley n.º 78-17 de 6 de enero de 1978. A este respecto, el usuario dispone de un derecho de acceso, modificación y supresión de la información que le concierne. Puede solicitarlo en cualquier momento por correo postal a la siguiente dirección: La Cave des Vignerons de Pierrevert, 1 Avenue Auguste Bastide, 04860 PIERREVERT.

Artículo 12 – Propiedad intelectual

Todos los elementos del sitio petra-viridis.com son y siguen siendo propiedad intelectual y exclusiva de la sociedad La Cave des Vignerons de Pierrevert. Nadie está autorizado a reproducir, explotar o utilizar, a ningún título, ni siquiera parcialmente, elementos del sitio, ya sean en forma de fotografía, logotipo, imagen o texto.